Driving back from la belle province I had to do some “parle en douceur” to convince the sûreté du Québec that all the beer I was bringing back was for personal consumption. Once I identified myself as one of the cranky old men who “boire de la bière” the officer gave...









